Um Homem Clássico
Tribute to the philologist, historian, translator and specialist in Ramon Llull (1232-1316), Pere Villalba i Varneda (1938-).
A felicidade no amor aos livros
Da Grécia a Santo Isidoro de Sevilha e a São Bonifácio
Study on Education founded on the Spirit based on the Western bookish tradition, on the love of the printed word. Its trajectory from Greece and Rome and its dissemination of Christianity, with the leading role of the Catholic Church. From the first Christian religious to the tradition founded by Benedict of Nursia (480-547) and Cassiodorus (c.485-585), to Saint Boniface OSB (c.672-754) and the Encyclopedism of Isidore of Seville (c.560-636).
A Melancolia
Na filosofia de Ramon Llull (1232-1316)
The Melancholy in the writings of the philosopher Ramon Llull.
A experiência de traduzir a novela Curial e Guelfa (séc.XV) para a língua portuguesa
The purpose of this article is to present our translation of the humanist novel of chivalry from the fifteenth century Curial e Güelfa and discuss some of our crossroads, choices, and attempts to bring to the reader’s mind the culture of the past and keep it alive in his thoughts, respecting the paradoxes of time and the multifaceted of life of their social characters.
As relações entre a Literatura e a História
A novela de cavalaria Curial e Guelfa
The work analyses the historic possibilities by utilization of literary texts. For that, approaches the novel of chivalry from the fifteenth century Curial e Güelfa, prose considered one of the jewels by Catalan Humanism.