A Verdade é a medida eterna das coisas
A divindade no Tratado da Obra dos Seis Dias, de Teodorico de Chartres (†c.1155)
The divinity of the De sex dierum operibus of Theodoric of Chartres (†c.1155).
Os camponeses na arte de Bruegel, o Velho (c.1525-1569)
Genre painting, a tradition in History of Art, was very developed by Bruegel the Elder (c. 1525-1569). His scenes of daily peasant life profoundly marked the memory we have of pre-industrial Europe. The purpose of this paper is to analyze his image of the peasant: his life, parties, dances and remarkable moments of its existence.
A tradução literária, imersão no tempo e no espaço
A Literatura de Ramon Llull (1232-1316)
The act of translating is a spiritual incorporation into the world of the writer whose work has been translated. The concept of understanding weighted by the fusion of horizons (Horizontverschmelzung) is fundamental to the translator’s aim to feel the historical-linguistic universe of the literary work in the most appropriate way possible.
A nobreza, fonte espiritual da Civilização
Preface to Mirabilia Journal 09 (2009)
A cultura castreja
A longa tradição de resistência ibérica (c. III a.C. - I d.C.)
A brief study of castros in Portugal.